Chap 59: 58. Kéo Ngói Lợi Gia

Là một quốc gia phương Đông, sự nhiệt tình của người Nhật Bản khi đón Giáng Sinh có lẽ là cao nhất toàn Châu Á. Sớm từ thời Showa, xã hội đã bắt đầu tây hóa, lối sống phương Tây từng được mọi người theo đuổi cuồng nhiệt. Ai nấy sôi nổi học uống cà phê, ăn bánh kem, khiêu vũ giao hữu, thật náo nhiệt.

Khách sạn Hoàng gia Tokyo còn từng nổi tiếng vì những bữa tiệc Giáng Sinh lớn. Mọi người tụ tập một chỗ, đội mũ Giáng Sinh hình tam giác, nhảy múa ăn uống, thật sự rất náo nhiệt.

Và đến thời hiện đại, từ "bữa tiệc gà tây lớn" của các quốc gia theo đạo Thiên Chúa, xã hội Nhật Bản cũng thịnh hành "tiệc gà rán" Giáng Sinh. Cảnh tượng xếp hàng dài trước cửa hàng KFC vào đêm Giáng Sinh để mua một phần thùng gà gia đình thật sự thú vị, cũng khiến không ít du khách nước ngoài liên tục lấy làm kỳ lạ.

Tuy nhiên, Trình Gia Dục năm nào cũng thấy, nên cũng không còn ngạc nhiên nữa.

Đây là quy định bất thành văn giữa anh và mẹ, mỗi năm Giáng Sinh là "ngày đoàn tụ" "hợp pháp" của hai mẹ con, mặc dù kiểu "đoàn tụ" này đơn giản chỉ là ăn một bữa tối cao cấp lạnh tanh trong nhà hàng, sau đó nghe mẹ toàn diện không chút sơ hở mà oán trách hành động của bố trong năm nay mà thôi.

Nội dung đại khái chẳng thay đổi mấy: Ông ấy quanh năm suốt tháng cũng không đến thăm bà được mấy lần, cho dù có đến cũng là cãi vã, ông ấy lại thật lòng quan tâm đến "dì" bên ngoài kia; "dì" kia tâm cơ cực kỳ sâu sắc, bản thân không cầu danh phận, nhưng lúc nào cũng nghĩ cách làm con riêng của bà ta trèo cao, đến lúc đó chẳng phải "mẫu bằng tử quý" (mẹ được quý vì con), cũng muốn đến chia một chén canh sao...

Năm nào cũng thế.

Năm nay mẹ dường như đặc biệt kích động, nói nói rồi "Bốp" một tiếng ném một chiếc cặp hồ sơ cứng cáp trước mặt Trình Gia Dục, "Con tự mình nhìn xem!"

Trình Gia Dục mở cặp hồ sơ ra lướt qua, là tài liệu về một quỹ ủy thác giáo dục, số tiền không nhỏ, tên người thụ hưởng đương nhiên vẫn là cái "thằng con hoang" trong miệng mẹ.

Gọi là gì ấy nhỉ, năm nào cũng nghe mẹ nghiến răng nghiến lợi nhắc đi nhắc lại, nhưng anh lại luôn vào tai này ra tai kia, căn bản không ghi lòng tạc dạ.

"Hừ, bây giờ là lấy quỹ giáo dục ngụy trang, ngày mai sẽ đánh đến tận cửa đòi chia cổ phần, chia gia sản!"

"Trình Thanh Sơn vong ân bội nghĩa, cũng không tự hỏi xem, không có nhà họ Hàn của ta, hắn có thể có ngày hôm nay sao?!"

Trình Gia Dục đã quá quen với cảnh tượng này, không chút hoảng loạn đặt dao nĩa xuống, ngữ khí lạnh nhạt, "Mẹ đã có bằng chứng, sao không đi đối chất trực tiếp với ông ấy? Con cá là công lý nhất định đứng về phía mẹ."

Anh lại bày ra nụ cười giả tạo đặc trưng trong giới kinh doanh, "Con, cũng đứng về phía mẹ."

"Xem lời con nói kìa, là chuẩn bị muốn xem trò cười của mẹ à?! Mẹ bị người khác đạp xuống thì có lợi gì cho con?!" Hàn phu nhân cười lạnh nhìn con trai đối diện, "Đối chất? Trình Thanh Sơn nếu có thể để mẹ bắt được những thứ này, hắn sẽ để ý mẹ đi đối chất với hắn sao? Thật đúng là không hổ là hai cha con, một đôi hồ ly mặt cười."

Trình Gia Dục không phản bác, nụ cười giả trên môi không chút ấm áp.

"Mẹ vốn dĩ lười nói cho con, nhưng mà thấy hiện giờ trong nước cũng không chứa nổi hai cái tượng Phật lớn nhỏ đó. "Hàn phu nhân dùng dao nĩa bằng bạc cắt mạnh miếng bít tết fillet chín năm phần trước mặt, phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt" chói tai trên bề mặt đĩa sứ.

"Nghe nói cái thằng con hoang đó sang năm cũng chuẩn bị đi Mỹ, trùng hợp thay lại là đến trường cũ của con! Con cũng không cần làm bộ làm tịch mà nói đứng về phía nào,  cho mẹ nhìn chằm chằm nó một chút là được!" Hàn phu nhân hung hăng dùng ngón tay chọc vào cặp hồ sơ, như thể coi nó là khuôn mặt của người phụ nữ kia.

Trình Gia Dục nhìn mẹ đối diện đang muốn chọc thủng chiếc cặp hồ sơ, làm bộ ra vẻ "lực bất tòng tâm", "Không phải con không giúp mẹ, mẹ cũng nói rồi,  ông Trình  cũng không đánh trận không có chuẩn bị, con nhìn chằm chằm người thì có thể nhìn ra được cái gì? Hơn nữa, công ty của con gần đây bận rộn, ngày nào cũng phải đi công tác, tốt nghiệp bao nhiêu năm rồi, làm gì có thời gian về trường, chỉ sợ căn bản không gặp được cái... Ai ai..."

Anh ta "tạch" một tiếng, hoàn toàn quên mất: Cái tên của "thằng con hoang" đó, vừa rồi vẫn không nhớ nổi.

"Hừ, người bận rộn!" Hàn phu nhân cười khẩy, giọng nói rõ ràng mang theo sự khinh thường thậm chí một chút uy hiếp, "Tôi thấy, trường học con đâu có ít lần về?"

Trình Gia Dục nghe vậy, thần sắc bỗng nhiên lạnh lùng, thu lại nụ cười, hai khuỷu tay rời khỏi mặt bàn, thân mình ngả ra sau tựa vào lưng ghế, "Ồ, hóa ra mẹ điều tra cả con luôn à!"

"Con muốn chơi thế nào là việc của con, tôi lười quản, đừng để lộ sơ hở là được. Tôi có thể điều tra được, người khác cũng tương tự có thể điều tra được." Thái độ của Hàn phu nhân hoàn toàn không giống như đang tiến hành một cuộc đối thoại mẹ con, mà giống như một cuộc đấu võ mồm trên bàn đàm phán, "Gần đây thu liễm lại một chút, cần dọn dẹp thì dọn dẹp, cần cắt đứt thì cắt đứt. Chờ con gái của Thị trưởng Chu về, hai đứa cũng nên gặp mặt một lần."

Lời còn chưa dứt, Trình Gia Dục "Tách" một tiếng đứng dậy, biểu cảm đã vô cùng sốt ruột.

Đúng lúc đó có người phục vụ muốn đến thêm nước cho họ, bị động tác của Trình Gia Dục làm giật mình, đứng lại từ xa, không biết phải làm sao.

Mặt Hàn phu nhân tức khắc có chút không nhịn được, "Ngồi xuống! Đang giở tính khí với ai đấy!"

Trình Gia Dục không nhúc nhích, chỉ nắm chặt tay lại, thở ra một hơi, rồi điều chỉnh lại biểu cảm trên mặt, lúc này mới từ túi áo khoác ngoài móc ra một chiếc hộp trang sức nhung dài thon, cung kính đặt lên bàn, "Vòng cổ Kéo Ngói Lợi Gia ** thời Edward VII, tháng trước con đã chụp được cho mẹ ở Sotheby's."

"Chúc mừng Giáng Sinh, mẹ!" Anh cầm lấy chiếc cặp hồ sơ, vỗ vỗ hai cái vào lòng bàn tay, "Việc của mẹ, con sẽ tự mình lo. Chuyện của con, không cần mẹ lo lắng."

Nói xong, anh trực tiếp đẩy ghế về chỗ cũ, rồi rời đi.

Ngoài cửa nhà hàng có một cây thông Noel nhân tạo cao lớn, những đèn màu sặc sỡ treo trên cành lá nhựa không biết mệt mỏi nhấp nháy.

Trình Gia Dục đứng trong bóng tối không có ánh đèn chiếu tới, sờ điếu thuốc ra, ngậm giữa môi, nhưng không châm lửa.

Anh mở chiếc cặp hồ sơ ra, mượn ánh sáng từ đèn màu trên cây, lại nhìn thoáng qua.

Lần này anh nhớ kỹ cái tên bên trong:

Lạc Tiêu.